凡尘和红尘都 指代人间或尘世，但它们在语境和含义上略有不同：

凡尘

定义：凡尘通常指人世间，是相对于仙界而言的尘世生活。

含义：它强调的是普通人的日常生活和世俗生活，有时也用来形容世俗纷杂的生活和压抑的氛围。

红尘

定义：红尘在佛教、道教或神话中同样指人世间，但更多时候带有“红”的意象，通常与男女之情、繁华都市或名利之路相关联。

含义：红尘不仅指人间的繁华和喧嚣，还可以指代繁华的都市或名利场，有时也用来形容世俗生活的纷扰和复杂。

总结

凡尘更侧重于普通人的日常生活和世俗生活，强调的是平凡和尘世的纷杂。

红尘则更多地带有一种情感和象征意义，通常与男女之情、繁华都市或名利之路相关联，带有一定的诗意和哲理。

希望这些解释能帮助你更好地理解凡尘和红尘的区别。