《道德经》是中国古代哲学家老子创作的一部经典著作,全书共81章,其中第一章的内容如下:
道可道,非常道;名可名,非常名。
无名,天地之始;有名,万物之母。
故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。
此两者同出而异名,同谓之玄。
玄之又玄,众妙之门。
注释与译文
道可道,非常道
道:这里指宇宙万物的本原和规律。
可道:可以用语言来表述。
非常道:不是永恒不变的道,即不是真正意义上的道。
译文:可以用语言来表述的道,不是永恒不变的道。
名可名,非常名
名:这里指事物的名称和概念。
可名:可以用文辞去命名。
非常名:不是普通的名字,即不是真正意义上的名。
译文:可以用文辞去命名的名,不是普通的名字。
无名,天地之始
无名:指天地未成形之前的混沌状态。
天地之始:天地的开端。
译文:无是天地万物的元始。
有名,万物之母
有名:指万物形成后的状态。
万物之母:万物的根源。
译文:有是宇宙万物本原的物质,是孕育万物的根源。
故常无欲,以观其妙
常无欲:从虚无的角度去观察。
观其妙:领悟道的奥妙。
译文:所以要从尚未形成的状态中去观察领悟道的奥妙。
常有欲,以观其徼
常有欲:从有形的角度去观察。
观其徼:体会道的端倪。
译文:要从受约束的状态中去观察体会道的端倪。
此两者同出而异名,同谓之玄
同出而异名:有和无虽然名称不同,但都源于同一道理。
同谓之玄:都称为深奥的。
译文:有和无是同一来源的不同名称,都称为玄妙。
玄之又玄,众妙之门
玄之又玄:深奥又深奥。
众妙之门:一切奥妙变化的总门径。
译文:深奥又深奥,是一切奥妙变化的总门径。
总结
《道德经》第一章通过“道”和“名”的概念,阐述了宇宙万物的本原和规律。老子强调,道是不可言说的,超越了一般的语言和概念,因此需要用“无”和“有”来描述。通过从“无”和“有”两个角度去观察和体悟,可以领悟到道的奥妙和端倪。这一章的核心思想是,道的本质是深奥且不可言传的,只有通过内心的体悟和观察,才能接近道的真谛。