“犬子”与“吾儿”都是对儿子的称呼，但它们在含义和用法上有一些区别：

含义

犬子：

起源：最初是司马相如的小名，他的父母为了让他好养活，取了这个贱名。后来，司马相如出名后，这个称呼逐渐被大家所熟知，并成为一种谦虚的称呼方式，用于称呼自己的儿子。

含义：在古时候，犬子也常用来指代自己的儿子，是一种谦称。

吾儿：

含义：吾儿是“我的儿子”的意思，是一种比较正式的称呼，常见于书信或其他书面语中。

用法

犬子：

语境：通常用于父辈之间的谈话中，或者在与他人交谈时表现出谦虚的态度。

情感：带有一种自谦和亲切的情感，表示对儿子的爱。

吾儿：

语境：常见于书信、正式文件或日常对话中，表达一种比较正式和尊敬的情感。

区别

谦虚程度：犬子比吾儿更谦虚，吾儿则显得更为正式和尊敬。

使用场合：犬子多用于非正式场合或父辈之间的谈话，而吾儿则多用于正式场合或书面语中。

总结：

犬子：一种谦虚的称呼，源自司马相如的小名，常用于非正式场合，表达自谦和亲切的情感。

吾儿：一种正式的称呼，常见于书信和正式文件，表达尊敬的情感。

建议：

在不同的语境下选择合适的称呼，以体现出对对方的尊重和关系的亲近程度。例如，在正式场合或书面语中，使用“吾儿”更为合适；在非正式场合或父辈之间的谈话中，使用“犬子”更为亲切。