张飞与李逵都是中国历史上著名的人物，他们分别来自两部古典名著《三国演义》和《水浒传》。在歇后语中，张飞和李逵常常被放在一起比较，因为他们的外貌和性格有相似之处，都是勇猛、直率的角色。

一个常见的张飞与李逵相关的歇后语是：“张飞遇李逵——黑对黑；黑上加黑”。这个歇后语利用了两人都是黑脸的形象，形象地表达了两人相遇时，可能会产生的冲突或者加深了彼此之间的“黑色”形象。

此外，还有其他一些歇后语也涉及到了张飞和李逵，例如：

张飞打岳飞——乱了朝代

张飞当县官——能文能武；文武双全

张飞剁肉馅——大材小用

张飞翻脸——吹胡子瞪眼

张飞贩私盐——谁敢检查

张飞哈气——自我吹虚（须）

张飞看地老鼠——大眼瞪小眼

张飞嗑瓜子——不够塞牙缝；不够嚼

张飞妈妈姓吴——无事（吴氏）生非（飞）

张飞卖秤锤——人强货硬

张飞卖刺猬——人强货扎手

张飞卖豆腐——人强货不硬；黑白分明

李逵扮新娘——装不像

李逵穿针——粗中有细

李逵断案——强者有理

李逵开铁匠铺——人强货硬

李逵抡板斧——以势压人

孔明会李逵——有敢想的，有敢干的

假李逵碰真李逵——冤家路窄

张顺浪里斗李逵——以长攻短

抓住张飞当李逵打——认错了人

李逵骂宋江，过后赔不是——负荆请罪

李逵卖煤炭——黑对黑；黑上加黑

李逵绣花——力不能及；力不从心

李逵裹脚——难缠；难办

李逵装新娘——人粗心细

李逵大闹忠义堂——分不清真假宋江

李逵捉鱼——一条不得；一条得不到

这些歇后语通过幽默和夸张的方式描绘了张飞和李逵的性格特点，同时也反映了他们各自在文学作品中的形象和故事。