“爱已成舟，无路可退”的意思是 事情已经发生，无法改变。这个成语常用来形容爱情或者某些决定已经到了无法挽回的地步，就像煮熟的饭无法再变回生米一样。在这个语境下，它传达了一种无奈和决绝的情感，表明当事人已经做出了选择，并且无法撤销或回头。

具体来说：

爱已成舟：

比喻爱情或者某种关系已经像煮熟的饭一样，无法再回到原来的状态。

无路可退：

表示没有退路，只能一直向前走。

这个成语常用于表达一种坚定的态度或者无法挽回的局面，提醒人们要为自己的选择负责，并且勇敢地面对未来的挑战。