成语“风马牛不相及”的正确写法是“风马牛不相及”，而不是“风牛马不相及”。这个成语出自《左传·僖公四年》，原文是：“君居北海，寡人居南海，唯是风马牛不相及也。”这里的“风”指的是动物发情，而不是空气流动。成语的意思是比喻事物之间毫不相干，就像发情的牛和马不会相吸引一样。

详细解释如下：

成语来源：

该成语出自《左传·僖公四年》，原文中“风”指的是动物发情，而不是空气流动。

成语含义：

成语“风马牛不相及”用来比喻事物之间毫不相干，就像发情的牛和马不会相吸引一样。

成语用法：

该成语在句子中一般作宾语、定语、补语，用来强调两个事物之间的不相关性。

因此，正确答案是“风马牛不相及”。