“一半烟火谋生活，一半诗意许清欢”的意思是 过上既有物质需求满足，又有精神追求实现的生活。这句话体现了现代人的追求，即“物质与精神”的平衡。

具体来说：

一半烟火：指的是物质生活，包括工作、赚钱、满足日常生活的需要等，这些都是为了保障生活的物质需求。

一半诗意：则是指精神追求，包括追求艺术、文化、人生的真谛和内涵等，这些都是为了实现内心的满足和精神的富足。

这句话借用了清代诗人辛弃疾的别号“许清欢”来寄托人们对于生活的理想和追求，表达了一种既有现实生活的忙碌和坚韧，又有内心世界的闲适与恬淡的生活态度。