原句“他激动得流下了眼泪”的主语是“他”，谓语是“激动”，宾语是“流下了眼泪”。在缩句时，我们需要保留句子的主干部分，即主语、谓语和宾语。因此，我们可以将这个句子缩写为“他激动”。

在缩写过程中，我们删除了原句中的“得”字，因为“得”字在这里是连接谓语“激动”和补语“流下了眼泪”的结构助词，在缩句时可以省略。同时，我们也删除了“流下了眼泪”这部分，因为它是对“激动”这个谓语的补充说明，在缩句时这部分信息已经足够表达意思，不需要保留。

所以，经过缩句处理后的句子是“他激动”。这个缩写句简洁明了，保留了原句的核心信息，符合缩句的要求。