“爱意难书，无关风月”这个表达中，“无关风月”的含义是指 与男女间的爱情无关的事情。具体来说：

风月的传统含义：

在传统文化中，“风月”通常指男女情爱、欢爱、相互交往并激发情愫、互诉衷肠等情感表达。

“无关风月”的解释：

因此，“无关风月”可以理解为与这些男女间的爱情表达无关的事情，即不涉及男女间的感情纠葛或情爱之事。

出处与引用：

这个表达出自宋朝欧阳修的《玉楼春》，原文为“人生自是有情痴，此恨不关风与月”，这句话表达了对眼前情事的一种理念上的反省和思考，认为这种情感不应该与风月（即男女情爱）联系在一起。

综上所述，“爱意难书，无关风月”中的“无关风月”是指与男女间的爱情无关的事情，强调的是一种超脱男女情感的纯粹态度或行为。