红豆文案网-每一句文案都惊艳世界

红豆文案网-每一句文案都惊艳世界

《傲慢与偏见》里达西向伊丽莎白表白但被其拒

59

在《傲慢与偏见》中,达西向伊丽莎白表白但被其拒绝的英文对话如下:

DARCY: (cont'd) I came to Rosings with the single object of seeing you...I had to see you. LIZZIE: Me? DARCY: I've fought against my better judgement, my family's expectation. . .(pause) DARCY: (cont'd) The inferiority of your birth. . .my rank and circumstance.. (stumblingly) all those things...but I'm willing to put them aside...and ask you to end my agony. LIZZIE: I don't understand... DARCY: (with passion) I love you. Most ardently. Lizzie stares at him. DARCY: (cont'd) Please do me the honor of accepting my hand. A silence. Lizzie struggles with the most painful confusion of feeling. Finally she recovers. LIZZIE: (voice shaking) Sir, I...

在这段对话中,达西表达了他对伊丽莎白的深情,并愿意放下自己的傲慢和偏见,请求她接受自己的求婚。然而,伊丽莎白最初感到困惑,但最终还是拒绝了达西的求婚。