中文中多层修饰语的排序规则如下：

多层定语排序规则

领属性或时间、处所的定语离中心词最远。

表示中心词“怎么样的”动词、动词性短语。

表示中心词“什么样的”形容词、形容词短语。

离中心词最近的是表示“性质的”名词或名词短语。

例如：

一位优秀的有20多年教课经验的篮球女教练。

正确次序：国家队的（领属性的）一位（数目）有20多年教课经验的（动词短语）优秀的（形容）篮球（名词）女教练。

多层状语排序规则

离中心词最远的是表示时间的或表示原因、目的的词语。

接着是形容词或一般副词。

再次是表示地点或方向的词语。

离中心词最近的是表示状态的形容词。

例如：

他星期天又在图书馆里埋头钻研了一整天。

新中国成立后，我们的祖国就不再是一个任意被帝国主义列强侮辱和掠夺的国家了。

一般规则

多层修饰语一般是按照从左到右的顺序，先说小的，再说大的。

例如：

这本书，我第一本一共读过三遍。

总结：

多层定语的排序顺序是：领属性或时间、处所 → 动词或动词短语 → 形容词或形容词短语 → 名词或名词短语。

多层状语的排序顺序是：时间 → 地点或方向 → 范围或否定 → 程度 → 情态 → 对象 → 中心词。

建议在实际应用中，遵循这些规则，以确保句子的语法正确性和表达清晰。