当朋友要回国时，你可以使用以下日语祝福语来表达你的心意：

朋友，無事に帰国されることを祈っています。これからもお元気でいってくださいね!

意思是：“朋友，希望你平安回国。以后也要保持健康哦!”

お世话になりました。ありがとうございます!時間が良ければ、中国に游んでください!お元気に!

意思是：“谢谢你们的照顾!如果有机会的话，请去中国玩!保重身体!”

また、本音と嘘の话もいいますよ。

意思是：“其实，我什么都知道哦~~ 总之，我一直觉得我们是很好的朋友，至少我是这样认为的。祝你回国以后每天也都有好心情~~保持联系!加油哦~~~”

上海で5年の间、お世话になりました。楽しい思い出ができました。本当にありがとうございます。8月23日に日本へ帰ります。今后もみんなとよく连络します。

意思是：“在上海生活了5年多，非常感谢你们的照顾。留下了许多美好的回忆。8月23日我将回日本。今后也会和大家保持联系。”

お元気で!

意思是：“保重身体!”

这些祝福语既表达了你的心意，又体现了对朋友的关心和祝福。希望你的朋友能感受到你的温暖和友谊。