"唇亡齿寒"猜字数字是1234。这个答案是基于以下推理：

唇亡：

可以理解为“唇”字没有了，即“唇”字去掉后，剩下“口”字。

齿寒：

可以理解为“齿”字感到寒冷，即“齿”字去掉后，剩下“月”字。

唇齿相依：

将“唇”和“齿”结合起来，形成“呀”字。

唇齿传承相依：

将“唇”和“齿”的繁体字“脣”和“齒”结合起来，形成“呀”字的繁体字“齒呀”。

因此，答案是1234。