古诗中形容女子娴静与世无争的诗词有很多，以下是一些经典的例子：

“她淡泊名利，与世无争，宛如一株独立于尘嚣之外的幽兰。”

“空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。”

“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。天生我材必有用，千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。”

“岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。与君歌一曲，请君为我倾耳听。”

“钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。”

“云一涡，玉一梭。澹澹衫儿薄薄罗，轻颦双黛螺。”

“明珠交玉体，珊瑚间木难。罗衣何飘飘，轻裾随风还。”

“天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”

“娴静犹如花照水，行动好比风扶柳。”

“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。”

“镜中貌，月下影，隔帘形，睡初醒。”

“远而望之，皎若太阳升朝霞，迫而察之，灼若芙冀出绿波。”

“转晒流精，光润玉颜。含辞未吐，气若幽兰。”

“华容婀娜，令我忘餐。”

“脉脉眼中波，盈盈花盛处。”

这些诗句通过描绘自然景色、女子的容貌和气质，表达了女子娴静、淡泊名利、与世无争的形象。希望这些诗句能满足你的需求。