“书声琅琅”和“书声朗朗”都用来形容读书声音清晰而响亮，但它们在语感和用法上有一些细微的差别：

指代不同

“朗朗”：通常用来形容声音清晰响亮，如“歌声朗朗”、“笑语朗朗”。

“琅琅”：则更侧重于模拟金石相击的声音或响亮的读书声，如“玉音琅琅”、“珠玉琅琅”、“金玉琅琅”。

出处不同

“朗朗”：出自茅盾的《子夜》四：“那位青年的声音朗朗地在纷呶的诅骂中响了起来。”。

“琅琅”：出自明·高启的《送高二文学游钱塘》诗：“读书闭阁人罕识，明月夜照声琅琅。”。

侧重点不同

“朗朗”：作为叠音形容词，强调声音的清晰和洪亮，如“朗朗上口”。

“琅琅”：作为拟声词，更强调声音的清脆和悦耳，如“琅琅书声”。

在现代汉语中，虽然“书声朗朗”仍然被使用，但“书声琅琅”更为常见，尤其是在正式的书面语和文学作品中。因此，在描述读书声音时，推荐使用“书声琅琅”以保持语言的准确性和规范性。