高适被称为“三十五君”的原因主要与他的 家族排行有关。高适在同曾祖兄弟中排行第三十五，因此又经常被称为“高三十五”。在古代中国，人们常以排行来称呼尊贵或重要的人物，这既体现了对个体的尊重，也表达了亲近感。唐代尤为重视家族和辈分的观念，使用排行来称呼男性是一种常见的做法。

此外，高适在唐代曾担任过多个重要职务，如河西节度使哥舒翰的掌书记，这也使得“高三十五书记”这一称呼广为流传。杜甫的《送高三十五书记十五韵》一诗，便是以“高三十五书记”来指代高适，进一步证实了这一称呼的广泛使用。

综上所述，高适之所以被称为“三十五君”，是因为他在家族中排行第三十五，并且这种称呼体现了唐代社会对家族和排行的重视。