在选择转角沙发时，需要考虑客厅的尺寸和布局。对于长3米8（3.8米）、宽3米2（3.2米）的客厅，以下是一些建议：

长度区间：

建议选择长度在2.2米到2.6米之间的转角沙发，这样既能满足空间使用，也不会显得拥挤。

深度：

沙发的深度一般在80-90厘米之间，结合客厅的宽度，确保留出足够的通道和活动空间。

摆放方向：

转角沙发通常分为左向和右向，在购买时确定好摆放方向。

设计风格：

可以选择L型或者U型的设计风格，根据个人喜好和整体装修风格进行选择。

预留空间：

建议在沙发上预留一些空间，避免在进出时感到压迫，可以通过测量具体摆放后的空间，确保效果更佳。

综合以上建议，对于3.8米乘3.2米的客厅，可以选择长度在2.2米到2.6米之间的转角沙发，深度在80-90厘米之间，并根据个人喜好选择L型或U型的设计风格。购买前最好先测量具体摆放后的空间，确保舒适度和美观性。