“愿我如星君如月”出自宋代诗人范成大的《车遥遥篇》。全诗如下：

车遥遥，马憧憧。君游东山东复东，安得奋飞逐西风。

愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。

月暂晦，星常明。留明待月复，三五共盈盈。

译文如下：

驿马奔驰在长远的路途，一路上马蹄飞跃，马影摇曳晃动着。你骑马长游泰山之东，我只有紧随着秋风向东吹去才能追逐着你。

多么祈望我是星星你是月，每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。

秋夜!

这首诗通过形象的比喻和浪漫的描绘，表达了诗人对爱情的执着和向往。诗人希望自己能像星星一样闪耀，拥有光彩照人的外表和内在品质，而将对方比作明月，暗示了他对对方的敬仰和爱慕之情。同时，诗人也表达了对与爱人长相随的期盼，希望他们的爱情像星星和月亮一样，无论时光如何流转，都保持明亮和纯洁。