《涛声依旧》这首歌曲的创作灵感 来源于唐代诗人张继的《枫桥夜泊》。以下是《枫桥夜泊》的内容：

```

月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

```

歌曲的歌词中表达的情感和意境与《枫桥夜泊》有相似之处，例如“夜落乌啼总是满天的风霜，涛声依旧不见当初的夜晚”和“这一张旧船票能否登上你的客船”等句子，都让人联想到《枫桥夜泊》中的“夜半钟声到客船”。

因此，《涛声依旧》可以认为是一首以《枫桥夜泊》为灵感创作的现代歌曲。