庄子、孟子、荀子和韩非子都是中国古代著名的哲学家，他们的寓言在运用上各有特色，主要体现在思维主题、题材来源、语言风格等方面。

庄子

思维主题：庄子的寓言多反映其对黑暗现实的不满和无力反抗的无奈，表现出一种消极避世的态度。然而，在消极之中，庄子的寓言也有积极的亮点，如追求自由、超功利、弃名利等。

题材来源：庄子的寓言题材广泛，包括神话、自然、历史和现实等，形象刻画细腻生动，多直抒胸臆，语言修辞繁富、恢弘飘逸。

语言风格：庄子的寓言语言风格独特，辞藻华美，恢弘飘逸，常通过寓言故事表达自己对自由和超越的追求。

孟子

思维主题：孟子的寓言与其推行“仁政”的政治思想密切相关，逻辑紧密，层层相扣，旨在使君王从谏如流、接纳他的政见。

题材来源：孟子的寓言多来源于历史故事，通过这些故事传达他的政治和哲学观点。

语言风格：孟子的寓言语言简洁准确，虽然带有强烈的感情色彩，但总体上较为理性和冷静。

荀子

思维主题：荀子的寓言虽然数量较少且简略质朴，但无论是对平民百姓还是君王治国都有很强的教导作用，强调实用性和现实针对性。

题材来源：荀子的寓言多来自历史故事，通过这些故事传达他的哲学和政治观点。

语言风格：荀子的寓言语言简洁准确，冷峻犀利，注重逻辑性和条理性。

韩非子

思维主题：韩非子的寓言根植于历史，多反映法家学派的政治思想，表现法家的法治、权术和策略等内容。

题材来源：韩非子的寓言题材单一，主要来自历史故事，通过这些故事传达他的政治和哲学观点。

语言风格：韩非子的寓言语言简洁准确，冷峻犀利，善于用对话表现人物，具有很强的说服力和实用性。

总结：

庄子、孟子、荀子和韩非子在寓言运用上的不同主要体现在思维主题、题材来源和语言风格等方面。庄子寓言多反映其对自由和超越的追求，题材广泛且语言华美；孟子寓言与其政治思想密切相关，逻辑紧密且语言简洁；荀子寓言注重实用性和现实针对性，语言简洁且冷峻；韩非子寓言多反映法家思想，题材单一且语言冷峻犀利。这些不同反映了他们各自的政治思想观点和人生感悟。