铁杵磨成针的谚语是 “只要功夫深，铁杵磨成针”。这个成语出自中国古代大诗人李白小时候的故事。李白小时候读书不顺利，想放弃求学，在回家的路上遇见一位老奶奶在小溪边磨铁杵。李白非常好奇，问老奶奶在做什么，老奶奶说，她要把铁杵磨成针。这件事对李白影响很大，他明白了只要有恒心，肯努力，做任何事情都能成功。

这个成语比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。它鼓励人们坚持不懈，持之以恒地去完成目标，最终取得成功。