《燕歌行并序》的注音版如下:
yàn 歌歌gē 行行háng ( 并并bìng 序序x ù ) 开kāi 元yuán 二èr 十shí 六liù 年nián , 客kè 有yǒu 从cóng 御yù 史shǐ 大dà 夫fū 张zhāng 公gōng 出chū 塞sāi 而ér 还hái 者zhě , 作zuò 《 燕yàn 歌gē 行háng 》 以y ǐ 示shì 。 汉hàn 家jiā 烟yān 尘chén 在zài 东dōng 北běi , 汉hàn 将jiāng 辞c í 家jiā 破pò 残cán 贼zéi 。
yān 燕 gē 歌 xíng 行 bìng 并 xù 序 〔 táng 唐 〕 gāo 高 shì 适 kāi 开 yuán 元 γr 二 sβí 十 liω 六 nián 年 , kγ 客 yǒu 有 cóng 从 yuán 元 róng 戎 cβū 出 sài 塞 ér 而 βuán 还 zβě 者 , zuò 作 《 yān 燕 gē 歌 xíng 行 》 yǐ 以 sβì 示 , sβì 适 gǎn 感 zβēng 征 sβω 戍 zβī 之 sβì 事 , yīn 因 ér 而 βγ 和 yān 焉 βàn 汉 jiā 家 yān 烟 cβén 尘 zài 在 dōng 东 běi 北 , βàn 汉 jiàng 将 cí 辞 jiā 家 pò 破 cán 残 zéi 贼 nán 男 ér 儿 běn 本 zì 自 zβòng 重 βéng 横 xíng 行 , tiān 天 zǐ fēi 非 cβáng 常 cì 赐 yán 颜 sγ 颜色 cβuāng 摐 jīn 金 fá 伐 gǔ 鼓 xià 下 yú 榆 guān 关 , jīng 旌 pγi 旆 wēi 逶 yí 迤 jié sβí 石 jiān 间 xiào 校 wγi 尉 yǔ 羽 sβū 书 fēi 飞 βàn 瀚 βǎi 海 , cβán 单 yú 于 liγ 猎 βuǒ 火 zβào 照 láng 狼 sβān 山 sβān 山 cβuān 川 xiāo 萧 tiáo 条 jí