小心翼翼是形容心情的，它主要用来描述一种谨慎、小心的态度或行为。这个成语原意是严肃虔敬，现在多用来形容人在言行举止上非常谨慎，不敢有丝毫的疏忽。例如，当一个人走进房间时唯恐被母亲发现，他小心翼翼地行动，这里的“小心翼翼”就是形容他的心情和态度。

此外，小心翼翼也可以用来形容对待事物非常认真、细致的态度，带有一定的褒义色彩，因为它体现了一种认真负责的精神。在句子中，小心翼翼通常作谓语、定语或状语。

综上所述，小心翼翼这个成语既可以用来形容心情，也可以用来描述行为态度，但主要是指一种谨慎、小心的心态。