关于《刺客信条》中“万物皆虚，万事皆允”的原句来源及含义，综合权威信息整理如下：

一、原句来源

文学出处

该句出自斯洛文尼亚作家弗拉基米尔·巴托尔1938年的小说《鹰之巢》（*Alamut*），原文为“Nothing is true, everything is permitted”（中文译名存在差异，如“万物皆虚，万事皆允”）。

游戏中的体现

该句作为刺客组织的核心信条，贯穿《刺客信条》系列全系列，尤其在以下版本和剧情中频繁出现：

《刺客信条2》中，Ezio与Sofia的对话首次明确提及；

后续作品（如《刺客信条3》《刺客信条奥德赛》）中，该信条继续作为核心理念贯穿；

《刺客信条：奥德赛》中，该信条被进一步阐释为“Nothing is true, everything is permitted”，与东方哲学中的“道可道，非常道”形成呼应。

二、核心含义

哲学内核

该信条融合存在主义与虚无主义思想，强调：

万物皆虚：

世间万物本质上是虚幻的，没有永恒的真理或绝对的善恶；

万事皆允：行为不受传统道德或法律束缚，每个人都是自己命运的设计者。

刺客理念的延伸

在游戏中，该信条指导刺客：

以“暗夜行者”的身份行动，但服务于“光明”的理想，体现矛盾与辩证；

通过“基因记忆”技术突破历史限制，以“无形杀手”的形态存在。

三、文化影响

该句已成为全球游戏文化的标志性语句，被玩家广泛传播和解读，甚至衍生为独立哲学思辨，体现了游戏对流行文化的深远影响。