和男友晚上说最甜蜜的一句话，可以根据你们的关系和个性来选择。以下是一些建议：

表达爱意和依赖

"亲爱的，晚安啦，愿梦中相见，甜蜜不断。"

"宝贝，安然入睡吧，思念化作星辉，守护你的夜晚。"

"今天和你聊天，是我最开心的时刻。"

强调对方的特别之处

"你的笑声是我听过最美的歌，我希望每天都能听见。"

"我好像忘记了怎么做梦，因为你出现在我所有的梦境里。"

"你是我心中的灯塔，如果有一天，我会陪你到世界末日。"

表达未来的期待

"希望不远的某天，我们可以回到同一个家。"

"明天醒来，第一个想到的就是你。"

"我愿意放弃诗情画意，从此以后，我愿与你一起把日子过得如诗一般。"

简洁而温馨的问候

"晚安，好梦。"

"晚安，宝贝。"

"晚安，我的爱。"

选择哪一句取决于你想要传达的情感和你们之间的独特联系。无论是表达深情厚意，还是简单温馨的问候，关键是要真诚和用心。希望这些建议能帮助你找到最适合你们的那句话。