《哈扎尔辞典》是一部由塞尔维亚作家米洛拉德·帕维奇（Miloš Pavić）所著的后现代派小说，首次出版于1984年，并于2013年1月1日由上海译文出版社出版。这部小说以哈扎尔这个在中世纪突然消失的民族为背景，融合了历史、神话、幻想和现实，构建了一个错综复杂的故事世界。

内容概述

《哈扎尔辞典》分为三个部分：红书（基督教）、绿书（伊斯兰教）和黄书（犹太教）。每部分都以词典的形式记录了相关宗教对哈扎尔历史和传说的记载。小说通过这些记录，探讨了哈扎尔人在公元八世纪或九世纪可能发生的一系列重大事件，特别是他们放弃原始宗教信仰，转而信仰基督教、伊斯兰教或犹太教中的一个。

特点与风格

后现代派风格：小说在内容和形式上都体现了后现代派的特点，融合了多种叙事手法和视角，挑战了传统小说的界限。

多元宗教视角：通过不同宗教的文献和记载，小说呈现了一个多面的哈扎尔历史，反映了不同信仰和文化对哈扎尔人生活的影响。

复杂的叙事结构：小说采用了非线性的叙事方式，通过梦境、时空倒溯等手法，描绘了哈扎尔人的命运和宗教转变。

文学价值与影响

《哈扎尔辞典》被誉为“21世纪第一部小说”，并在1984年获得了南斯拉夫最佳小说奖。它不仅是一部文学作品，也是一部具有学术价值的文化研究著作，激发了读者对哈扎尔文化和历史的兴趣。

总结

《哈扎尔辞典》是一部具有深刻寓意和独特风格的后现代派小说，通过融合多种宗教和文化元素，探讨了人类信仰和历史的复杂性。这部小说不仅丰富了文学领域，也为读者提供了一次独特的阅读体验。