“世界上的最后一夜”的英文美句可以从多个角度来探讨，包括文学引用、电影台词或者哲学思考。以下是一些可能符合这一主题的美句：

文学引用

"Sometime during the night for us, and then, as the night goes on around the world, those advancing portions will go, too. It'll take twenty-four hours for it all to go."

电影台词

虽然没有找到具体的电影名称，但有一句经典的电影台词可以表达这一主题：“如果知道今晚是世界的最后一夜，你会做些什么？” 这句话在多部电影中都有出现，例如《2012》。

哲学思考

"Do you believe in the dream？" "I've never been more certain." "And when will it stop？ The world, I mean."

这些句子从不同角度探讨了“世界上的最后一夜”这一主题，既有文学作品的引用，也有哲学思考的表达。希望这些句子能给你带来一些启发和思考。