借调结束退群告别文案可以根据具体情境和关系亲疏进行个性化撰写。以下是一个较为通用的模板，您可以根据实际情况进行调整：

---

亲爱的各位同事：

大家好!

今天，我怀着感激与尊敬的心情，向大家宣布一个重要的消息——我的借调期已经圆满结束，我即将退出这个工作群，正式告别大家。

首先，我要衷心感谢大家在借调期间给予我的大力支持和无私帮助。正是因为有了大家的鼎力配合，我才能顺利完成借调任务，并在这个过程中不断成长和进步。同时，我也非常珍惜与大家共同度过的这段宝贵时光，我们之间的友谊将是我心中最珍贵的财富。

回顾这段经历，我深感幸运和满足。能够有机会与如此优秀的团队共事，让我受益匪浅。每一个项目的成功推进，每一次困难的克服，都离不开大家的共同努力和辛勤付出。我会永远铭记这段经历，并将其作为我今后工作的宝贵财富。

虽然我即将离开这个群组，但我们的友谊和共同经历的记忆将永远留在我的心中。我衷心祝愿大家在未来的工作中一切顺利，前程似锦。同时，也期待未来有机会再次与大家合作，共同创造更加辉煌的业绩。

最后，再次感谢大家在借调期间对我的关心和支持。愿我们都能保持联系，共同进步，共创美好未来!

谢谢大家!

---

希望这个模板能够对您有所帮助。如果有任何需要修改或补充的地方，请随时告诉我。