《论语》中有许多语录已经成为格言和成语，以下是三个典型的例子及其本来的意思：

不耻下问

本来的意思：

不以向学问比自己差的或职位比自己低的人请教为可耻。

出处：《论语·泰伯》：“子贡问曰：‘孔文子何以谓之'文'也？’子曰：‘敏而好学，不耻下问，是以谓之'文'也。’”

解释：这句话强调的是谦虚好学，不因对方的身份或地位而有所偏见，勇于向他人请教。

不在其位，不谋其政

本来的意思：

不担任那种职务，就不考虑那方面的事情。

出处：《论语·泰伯》：“子曰：‘不在其位，不谋其政。’”

解释：这句话强调的是各司其职，不越权行事，避免不必要的干涉和麻烦。

从心所欲

本来的意思：

随自己的心意，想怎么样就怎么样。

出处：《论语·为政》：“七十而从心所欲，不逾矩。”

解释：这句话表达了一种境界，即到了七十岁，修养达到一定程度，可以随心所欲地行事，但仍不超出法律和道德的约束。

这些语录不仅在当时具有深刻的哲理，而且在后世被广泛引用，成为人们学习和生活中重要的指导原则。