《飘》中有许多经典的句子,以下是其中一些广为人知的:
“我爱你胜过我爱过的任何女人且我等你比等任何女人都久的多,我并不介意你不爱我。”
“就在那一瞬间,她就想要他了。就像要东西吃,要马骑,要一张软和的床睡觉那样平平常常,不可理喻。”
“愿上帝保佑那个真正爱过你的人,你把他的心都揉碎了。”
“爱人的人是易被伤害的,因为他是向对方完全敞开的。”
“若非枝头没了牵挂,落花岂会无情飘下。”
“我们都哭着不睡,是为了回忆谁?”
“不管怎么样,明天又是新的一天。”
“土地,只有土地是永恒的。”
“不要为那些不愿在你身上花费时间的人,而浪费你的时间。”
“所有随风而逝的都属于昨天,所有历经风雨留下来的,才是面向未来的。”
“我从来不是那样的人, 不能耐心地拾起一地碎片, 把它们凑合在一起, 然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样。 一样东西破碎了就是破碎了。 我宁愿记住它最好时的模样, 而不想把它修补好。”
“我一直照料你,宠爱你,你要什么我都给你。我想和你结婚,以保护你,让你处处自由,事事称心——就像后来我对美蓝那样。因为你曾经经历过一番拼搏,斯佳丽。没有谁比我更清楚地知道你曾受过怎样的磨难,所以我希望你能停止战斗,让我替你战斗下去。我想让你好好的玩耍,像个孩子似的好好玩耍—因为你确实是个孩子,一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。”
“Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。”
“No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。”
“After all, tomorrow is another day!”
这些句子不仅反映了小说的主题和情感,也深深打动了读者的心,成为了流行文化中的经典语录。