刘备娶亲的歇后语是“弄假成真”。这个成语出自中国古典名著《三国演义》，讲述的是刘备为了与孙权的妹妹孙尚香成婚，采取了一系列计谋，最终使得原本是权谋的联姻变成了真感情。这个成语用来形容事情原本是假装出来的，但最终却变成了真实的结果，也可以用来比喻在中途发生了意想不到的转折。

在《三国演义》中，刘备为了与孙尚香成婚，先是让大将赵云扮演自己，自己则化装成普通百姓，后来又在乔国老的帮助下，成功赢得了吴国太的欢心，最终与孙尚香结为连理。这个过程中，刘备的计谋和伪装最终都变成了真实，因此有了“弄假成真”这个歇后语。