在《火影忍者》剧场版“血狱”中， 鸣人被捆绑在床上的场景是真的鸣人。在这个剧情中，鸣人被敌人诬陷并被送入草隐村所管辖的鬼灯城。在鬼灯城中，鸣人遭到了敌人的袭击和陷害，导致他身受重伤。具体情节如下：

被诬陷：

一个能够变身的忍者收到草隐村忍者的指使，诬陷鸣人并把他送进了鬼灯城。

战斗与受伤：

在鬼灯城中，鸣人遇到了敌人，并与其展开激战。在战斗中，鸣人被敌人穿胸而过，肚子上被开了一个大窟窿，生命垂危。

恶魔箱：

敌人试图借用鸣人身上的庞大查克拉来开启一个万能箱子，但箱子实际上是一个藏着邪恶之力的恶魔箱。鸣人和龙舌被恶魔一击穿胸而过，整个身子出现了一个大窟窿。

因此，虽然鸣人在鬼灯城中遭受了极大的痛苦和伤害，但他是真的鸣人，并没有被替换或冒充。