周进的外貌描写原文如下：

头戴一顶旧毡帽，身穿 元色绸旧直裰，那右边袖子，同后边坐处都破了，脚下一双旧大红绸鞋，黑瘦面皮，花白胡子。

黑瘦面皮，花白胡子，头戴一顶破毡帽，身穿元色绸旧直裰，最右边袖子同后边坐处都破了，脚下一双旧大红绸鞋。

这些描写突出了周进的装束陈旧、穷困潦倒，同时也表现出他年迈和不得志的形象。