阴声怪气不是一个成语，正确的成语是 阴阳怪气或 怪声怪气。

阴阳怪气

解释：形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。

出处：曹禺《北京人》第二幕：“他们哪一个是想顺我的心？哪一个不是阴阳怪气？”

怪声怪气

解释：形容声音、语调、唱腔等滑稽或古怪难听。

出处：鲁迅《二心集》：“为啥故歇几个人才有点阴阳怪气。”

建议根据具体的语境选择合适的成语来表达意思。例如，在描述人的态度时，可以使用“阴阳怪气”；在描述声音或语调时，则“怪声怪气”更为贴切。