“天才在左疯子在右”这句话的意思是 形容天才与疯子之间只有一念之差，两者之间差别不大，只是左右的关系。所有的天才都是某个领域的痴迷，大都像疯子一样的对领域研究痴迷不已，但疯子却不能像天才那样活出不一样的人生。这个比喻强调了天才和疯子之间的紧密联系，以及他们在思维和行为上的独特性。

这个表达方式可能源于对某些杰出人物（如艺术家、科学家和企业家）的观察，他们往往具有非常独特的想法和行为，这些想法和行为在常人看来可能是不正常或疯狂的，但实际上他们往往能够推动人类文明和进步。

此外，这个表达方式也可能与《天才在左，疯子在右》这本书有关。这本书是高铭创作的，通过访谈录的形式记载了生活在另一个角落的人群（如精神病患者、心理障碍者等边缘人）的所思所想，让人们了解到疯子亦或是天才真正的内心世界。

综上所述，“天才在左疯子在右”这句话通过比喻和引用文学作品，强调了天才与疯子之间的微妙关系，以及他们在思维和行为上的独特性和卓越成就。