在雨天收到录取通知书，可以结合雨天的氛围和心情，选择一些既文艺又感人的文案来表达自己的喜悦和期待。以下是一些建议：

文艺优美型

雨天，是天空在倾诉它的故事，而今天，我收到了属于我的那页篇章。XX大学，我来了。

雨滴轻敲窗棂，仿佛在为我奏响新生活的乐章。录取通知书，是那最动听的旋律。

在这淅淅沥沥的雨声中，我收到了梦想的召唤。XX大学，我将与你共赴这场未知的盛宴。

情感真挚型

雨天，让我更加珍惜每一份期待和喜悦。XX大学，我终于等到你了。

每一滴雨都像是上天对我坚持的肯定。这份录取通知书，是我努力的回报。

在这个多雨的季节，我收到了最温暖的祝福。XX大学，我会带着你的期望，勇敢前行。

激励奋进型

雨后的彩虹，是努力后的回报。XX大学，我即将开启新的征程。

不畏风雨，终成栋梁。这份录取通知书，是我迈向成功的起点。

雨天，是新的开始。XX大学，我将用汗水和智慧书写青春的华章。

简洁明了型

雨天，喜悦的雨滴。XX大学，我来了。

收到通知书，雨天也变晴。

雨天，梦想起航。XX大学，我准备好了。

希望这些文案能为你带来一些灵感，让你在雨天收到录取通知书时，能够更加深情地表达自己的喜悦和期待。