《汤姆·索亚历险记》第三十章主要讲述了汤姆和贝基在山洞中被困的故事。以下是这一章的概括：

山洞被困：

汤姆和贝基在山洞里探险时迷路了，两人筋疲力尽。汤姆把食物留给贝基吃，并找到了一处泉水，但贝基仍然感到绝望。

发现印第安乔：

汤姆在探路时见到了躲在山洞里的印第安乔。印第安乔没看清汤姆，以为他是来追捕的，吓得跑了。

寻找出路：

汤姆继续寻找出路，最终找到了山洞的出口，孩子们得以获救。

铁门锁住山洞：

几天后，蓓姬的父亲，一位法官，偶然提到为了防止其他人冒险进入山洞，他用一道铁门锁住了山洞。

乔的死亡：

由于山洞被锁住，印第安乔最终饿死在山洞里。

挖掘宝藏：

汤姆和哈克重新进入山洞，把海盗遗留下的金银挖了出来，最终成为了富人。

这一章通过汤姆和贝基的冒险经历，展现了他们在困境中的勇气和智慧，同时也揭示了印第安乔的邪恶和最终的命运。