“人生若只如初见”是一句非常经典的诗句，出自清代词人纳兰性德的《木兰花令·拟古决绝词柬友》。这句话的意思是 如果人生中的相处都能像初次见面时那样美好而又淡然，没有后来的怨恨和埋怨，那么一切都会停留在初见时的那份美好。

具体来说，这句话表达了对美好瞬间的留恋与向往，以及对时间流逝和人际关系变化的无奈。初见时，人们往往看到的是对方的优点和美好，心怀憧憬和期待。但随着时间的推移，关系可能会因为各种原因变得复杂，原本的激情和浪漫可能会逐渐消退，甚至产生怨恨和埋怨。这句话提醒人们珍惜初见时的那份纯粹和美好，希望人生能够永远停留在那个美好的瞬间。

此外，这句话也反映了一种对事物发展过程中变化和不如意的遗憾和感慨。纳兰性德通过这句诗表达了对过去美好时光的怀念，以及对未来变化的无奈。

因此，当有人发短信对你说“人生若只如初见”，可以理解为对方在表达一种对你们之间关系的留恋，或者对初次见面时美好时光的怀念。同时，这句话也可能带有一种无奈和感慨，暗示着现实中的关系已经无法回到最初的美好。