当对方说“晚上不用等我”时，可以根据你们之间的关系、对方的性格以及你想要传达的情感来选择合适的回复。以下是一些高情商的回复建议：

深情款款

“晚上好，今天辛苦了，希望你的夜晚如你一般甜美。我在这里等你，无论多晚。”

幽默风趣

“晚上好，是不是突然想我了？我就知道我魅力无穷!等我哦，我的女神!”

共鸣共情

“晚上好，今天是不是有些累？如果有不开心的事情，记得和我说哦。我在这里陪着你。”

引导话题

“晚上好，今天有什么有趣的事情发生吗？我很期待听你说。”

轻松调侃

“晚上好，别等我，我还在和周公下棋呢。你先睡吧，晚安。”

表达关心

“晚上好，不要太累了，记得早点休息。我在家里等你，安全第一。”

选择哪种回复方式取决于你和对方的关系以及你想要传达的情感。如果你们关系亲密，可以选择更深情或幽默的回复；如果你们关系较为轻松，可以选择一些调侃或引导话题的回复。最重要的是，回复要体现出你对对方的关心和尊重。