形容跳舞跳得好的词语可分为以下几类，综合多个权威来源整理如下：

一、直接描写舞姿优美的成语

婀娜多姿：

形容姿态柔和美好，常用于描述女性舞姿，如“她那婀娜多姿的舞姿令人陶醉”。

翩翩起舞：

形容轻快地跳舞，如“孩子们在操场上翩翩起舞，充满活力”。

龙腾虎跃：

原指龙虎跳跃，现比喻气势威武的舞蹈动作，如“民族舞中龙腾虎跃的编排展现了力量与美感”。

二、以自然意象比喻舞姿的成语

凤凰起舞：

比喻美妙的舞姿，如“舞台上的表演如凤凰起舞，令人目不暇接”。

燕舞莺歌：

形容歌舞升平的景象，如“古代宫廷宴会常以燕舞莺歌伴奏”。

杨柳依依：

原指柳枝摇曳，后借喻女子舞姿轻盈，如“她跳起舞来，仿佛杨柳依依，楚楚动人”。

三、其他经典表述

仪态万方：

形容容貌、姿态各方面都很美，如“她仪态万方，成为全场的焦点”。

载歌载舞：

边唱边跳，形容尽情欢乐，如“节庆活动中人们载歌载舞，气氛热烈”。

手舞足蹈：

形容高兴到极点，也可用于描写舞蹈动作的生动性，如“听到音乐他便手舞足蹈起来”。

四、四字词语补充

百兽率舞：野兽群舞，旧喻天下太平，如“古代祭祀时百兽率舞，象征和谐”。

凤歌鸾舞：神鸟歌舞，比喻美妙歌舞，如“舞厅中凤歌鸾舞，尽显优雅”。

清歌曼舞：清越歌声与柔美舞蹈结合，如“昆曲表演以清歌曼舞著称”。

这些词语可根据具体场景灵活选用，例如：

学生舞蹈： 婀娜多姿、 翩翩起舞、 龙腾虎跃

艺术表演： 凤凰起舞、 燕舞莺歌、 仪态万方

节日庆典： 载歌载舞、 百兽率舞、 凤歌鸾舞