在公司团建活动中，家属的简短发言可以表达对员工的感谢、对公司的支持，以及对未来的美好祝愿。以下是一个家属简短发言的示例：

尊敬的各位领导、亲爱的同事们：

大家好!

我是[员工姓名]的家属，非常荣幸能够站在这里代表所有家属发言。首先，我想对[公司名称]的所有员工表示衷心的感谢和崇高的敬意。正是因为有了你们的辛勤付出和无私奉献，我们的家庭才能幸福美满。

作为家属，我们深知你们工作的不易。你们为了公司的发展，常常需要付出比常人更多的努力和汗水。你们的付出不仅换来了公司的进步，也让我们家庭感受到了骄傲和自豪。我们为你们感到骄傲，更为你们感到心疼。

同时，我也要感谢公司给予我们的关心和支持。公司不仅为我们提供了良好的生活环境，还让我们感受到了家的温暖。我们深知，这一切都离不开公司的领导和同事们的关心与帮助。

最后，我想对所有的员工说，你们是最棒的!希望你们在未来的工作中能够继续发光发热，为公司的发展贡献自己的力量。同时，也请大家在忙碌的工作中，注意身体，保重健康。我们家属会一如既往地支持你们，与你们共同面对挑战，共同迎接美好的未来。

祝愿公司越来越好，祝愿所有员工及家属身体健康、工作顺利、家庭幸福!

谢谢大家!

这个发言稿既表达了对员工的敬意和感谢，又体现了家属对公司的支持和对未来的美好祝愿，适合在公司团建活动中使用。