当女生对你说“缘分未尽”时，她的意思是 你们之间的缘分还没有到尽头，还有希望再续前缘。这句话通常用于表达即使两个人目前分开或面临困难，但他们的感情或缘分仍然有继续下去的可能。它传达了一种乐观和希望的情感，暗示着未来还有重逢和共同发展的机会。

具体来说，“缘分未尽”可以有以下几种解读：

感情未了：

指两个人之间的感情还没有结束，还有继续发展的可能性。

机会尚存：

意味着双方还有机会重新走到一起，只要双方都愿意努力。

珍惜眼前：

提醒对方珍惜现在的缘分，不要轻易放弃，因为缘分是很难得的。

因此，当女生对你说“缘分未尽”时，她希望你们能够珍惜这份感情，并相信未来还有重逢的机会。