当孩子在小学阶段转学，家长需要在原家长群中发表感谢信息。以下是一种合适的表达方式：

感谢老师：

首先表达对老师多年来的教导和照顾的感激之情。

感谢同学和家长：

感谢同学们之间的团结友爱，以及其他家长们的热情交流和支持。

表达祝福：

对老师、同学们以及所有家长表达美好的祝愿，希望孩子们学习进步，家长开心快乐，老师工作顺利。

说明原因：

简要说明转学的原因，例如家庭搬迁等。

表达遗憾和期待：

表达因转学而离开群组的遗憾，同时期待未来有机会再次联系和见面。

---

亲爱的老师、各位家长：

大家好!

我是[孩子姓名]的家长。首先，我想衷心感谢各位老师在过去几年里对孩子的悉心教导和无私关怀。您们的辛勤付出和无私奉献，让孩子在这里度过了快乐而充实的学习时光，我们家长深感感激。

同时，我也要感谢各位家长，是你们的热情交流和支持，让我们的孩子在班级中感受到了家的温暖。孩子们在这里建立了深厚的友谊，这份友谊将是一生宝贵的财富。

由于[具体原因，如家庭搬迁、工作调动等]，我们不得不做出转学的决定。虽然我们即将离开这个群组，但我们会永远铭记在这里度过的美好时光，感激每一位老师和家长的付出和帮助。

最后，祝愿所有孩子们学习进步，家长们工作顺利，身体健康!希望未来有机会再次相聚，共同见证孩子们的成长和进步。

再次感谢大家!

[您的姓名]

[日期]

---

通过这样的表达，既表达了对原家长群的感激之情，又展示了家长对孩子的深情厚谊和对未来的美好祝愿。