日语中表达悲伤情感的诗篇颇为丰富，以下是一些著名的例子：

《四十九年一睡梦》

这首诗表达了一种人生如梦，时光荏苒的感慨，透露出深深的哀愁。

《一期栄華一杯酒》

此诗通过描述一期荣华与一杯酒的对比，抒发了对人生无常和短暂的感慨。

《立春歌》

纪贯之的作品，通过描述立春时节的景象，隐喻时间的流逝和生命的短暂。

《三月末山行见花落溪流歌》

清原深养父的作品，描绘了春天即将逝去的景象，表达了诗人对春天逝去的惋惜之情。

《初春歌》

壬生忠岑的作品，表达了诗人对春天到来的期待与现实中未闻黄莺啼鸣的失落。

《独り言》

描绘了一个人在秋夜中独白，表达了对孤独和思念的深刻感受。

《夜の声》

通过夜晚的声音，表达了诗人内心深处的孤寂和思念。

《秋の夜》

描绘了秋夜的漫长和思念之情的痛苦。

《夜の海》

以夜海为背景，表达了诗人内心深处的孤独和迷茫。

《初恋》

描述了初恋的美好和无奈，充满了淡淡的哀愁和对逝去青春的怀念。

《在我心灵深处》

表达了诗人内心深处的秘密和无法言说的情感，透露出深深的忧郁。

《冬の哀愁》

描绘了冬天独自走在街道上的感受，表达了诗人内心的孤独和哀伤。

这些诗歌都以各自独特的方式表达了悲伤、孤独、思念和对生命无常的感慨。它们通过细腻的描绘和深刻的情感，触动人心，让人感受到日语诗歌的韵味和情感深度。