汉字注音时， 通常标注的是原调，而不是变调。根据《汉语拼音证词法基规则》的规定，声调一律标原调，不标变调。不过，在语音教学或某些特定情况下，如拼音输入法中，可能会标注变调后的读音。

具体来说：

教材和词典：

在教材和词典中，通常标注的是原调，以符合国家标准。

语音教学：

在语音教学时，可能会根据需要标注变调后的读音，以便于学习者更好地掌握发音。

实际应用：

在实际应用中，如拼音输入法，可能会根据上下文标注变调后的读音，以便于输入和识别。

因此，在标注汉字注音时，通常标注的是原调，但在特定情况下（如教学、输入法等），可能会标注变调后的读音。