关于端午下雨的谚语，以下是一些常见的说法：

五月节，龙舟赛，一雨打水漂。这句谚语意味着在端午节这个龙舟比赛的日子里，如果下雨，水波会变大，龙舟比赛会受到影响，有时甚至会被取消，使得整个节日的气氛变得有些沉闷。

端午下雨，知音难求。这个谚语源于古代的一个故事，说是屈原被贬到了湖南岳阳，他非常孤独，没有知音。端午节那天，他写下了《离骚》这篇著名的诗篇，但是却没有人能够理解他的思想和感情。因此，端午下雨被视为知音难求的象征。

端午晴遇丰年，端午雨泪涟涟。这句谚语的意思是，如果端午节这一天是晴天，后续一段时间内，也是以晴天为主，预示着当年会是一个丰收年；相反，如果端午节当天下雨了，后续的一段时间，降雨天气也比较多，农户们可能会因为担忧收成而泪涟涟，也就是说农作物的产量会受影响。

最怕端午一日雨。传统农谚认为，“端午有晴天，丰收在眼前；端午落了雨，粮仓少了米。”这意味着，如果端午节天气晴朗，那么接下来的夏季可能会风调雨顺，有利于农作物的生长；而如果端午节下雨，则可能预示着接下来会有更多的降雨，对农作物造成不利影响。

不怕七月半鬼，最怕端午节水。这句农谚从字面意思很好理解，“不怕七月半鬼”中，“七月半”指的是农历七月十五日，即中元节或鬼节。而“端午阳光亮，农田生机旺”和“端午晴遇丰年，端午雨泪涟涟”则表达了如果端午节这一天阳光充足，天气晴朗，那么农田中的作物因为得到充足的阳光照射，生长旺盛，生机勃勃；反之，如果端午节下雨，则可能预示着接下来会有更多的降雨，对农作物造成不利影响。

这些谚语反映了古人对自然现象的观察和总结，虽然有一定的道理，但并不能完全准确地预测未来的天气和农作物收成。