“世间只有追求者和被追求者，忙碌的人与疲倦的人”这句话出现在《了不起的盖茨比》的 第四章中，原文是：“此时，一句话开始在我耳边回响，令人心醉神迷：‘世间只有追求者和被追求者，忙碌的人与疲倦的人｡’ 引自 第四章 ‘别那么多话，old sport,’盖茨比命令道，‘弹吧!’在清晨，在夜晚，我们欢乐开怀——屋外风很大，海湾传来一阵隐隐的雷声｡此时此刻西卵村所有的灯都亮了；从纽约开来的电动火车满载着乘客，在雨中向家的方向疾驰｡这是人们思绪深沉、情感起伏的时刻，空气中渗透着激动的情绪｡”。