余秋雨在《重峦叠嶂间的田园》中，通过引用陶渊明的诗句，展现了一种超脱尘世喧嚣、回归自然宁静的生活状态。其中，“采菊东篱下，悠然见南山”一句，尤为形象地表达了诗人远离尘世的纷扰，内心达到了一种悠然自得、与自然和谐共生的境界。

这句诗不仅描绘了诗人在田园生活中，于东篱下采摘菊花时，不经意中望见了远处的南山，更是传达了一种远离尘世喧嚣、心灵得到净化的情感。诗中的“心远地自偏”则进一步说明了诗人内心的平和与宁静，即使身处喧嚣的人境，也能保持心灵的独立与超脱。

余秋雨通过这句诗，不仅表达了对陶渊明生活态度的认同，也借此抒发了自己对于现代社会中人们追求宁静、远离自然的心态的观察和思考。他认为，陶渊明的生活方式代表了一种真正的自然和安静，是现代人在快节奏生活中所缺失的。

此外，余秋雨在文中还通过对陶渊明与魏晋名士的对比，进一步强调了陶渊明的独特之处。他认为，陶渊明虽然与魏晋名士同样看透了权谋争斗，但他更注重个人的自然状态，而不是刻意追求名士的风范，这种放达与魏晋名士的做作形成鲜明对比。

总的来说，余秋雨在《重峦叠嶂间的田园》中，通过对陶渊明诗句的引用和分析，展现了一种超脱尘世、回归自然的生活哲学，同时也表达了对现代人追求宁静生活的期望和思考。