“星光不问夜行人，岁月不负勤劳人”这句话的意思是 星光不会问为何夜晚还有人赶路，时间不会辜负有心意努力的人。它表达了一种乐观向上、积极进取的人生态度，鼓励人们在任何时间、任何情况下都要保持努力和坚持，因为最终时间会给予回报。

这句话的白话译文是：“星光不会问为何夜晚还有人赶路，时间不会辜负有心意努力的人。”它告诉我们，无论我们的出身、学识或目标如何，只要我们勇于在困难中前行，坚持不懈地努力，星光总会照亮我们的道路，时间也会给予我们应有的回报。

这句话传递了一种积极向上的精神力量，激励人们在人生的道路上不断前行，不畏艰难，不怕困苦，只要心中有梦想，脚下有力量，就一定能够实现自己的目标。