那姑娘脸上绽出了笑意就像一朵绽放的芍药花，可以仿写为：

1. 那姑娘脸上突然绽放出灿烂的笑容，就像一朵盛开的牡丹花。

2. 她的脸上浮现出甜美的笑意，宛如一朵娇艳欲滴的玫瑰。

3. 那姑娘的脸上露出了一抹微笑，就像一朵温暖的向日葵。

4. 她脸上绽开的笑意，如同盛开的百合花，清新脱俗。

5. 那姑娘的脸上突然出现了笑容，就像一朵美丽的樱花，娇嫩动人。